水马大吉

朴槿惠在新年致辞中， 提出要挽救韩国经济、国家安全和非正常旧习正常化。 朴槿惠有着非常坚强的意志， 决心在新年将它们一一付诸实。 对此， 青瓦台核心相关人士表示 “今年朴槿惠政府应该会拉足马力实践国政课题”。

新年贺辞原文

2014年， 这个能量满满的“水马之年”（ 2014年是甲午年， 甲的五行属水）， 终于到来。

过去一年， 我们遭遇了诸多困难， 但多亏了你们的信任和支持， 帮助我们一起渡过难关。 在信任的基础上， 我们一定能够培育出希望和改变的种子。

在新的一年， 政府就尽全力帮助你们生活得更加富裕和幸福。 我们的政府将继续保持国家力量的增长， 并复苏经济， 让人民的日常生活更加稳定。 如今， 公共安全已成为当务之急。 保护好国家安全和国民安危， 是挽救国家经济的前提，也是最重要的事情。 新的一年， 我们要做好严密的安保态势， 切实制定好危机管理体系， 以应对朝鲜 “发动挑衅” 的可能性。 要更加积极地去创造朝鲜半岛和平， 构建和平统一的基础。

新的一年， 我们的政府将不懈进行正常化改革， 将过去韩国社会里到处存在的不正常旧习扭转到正常轨道。 让我们迎来崭新的2014年， 也迎来崭新的变化。 我们的政府将尽一切可能， 确保带给大家最有希望、 生机勃勃的2014年！

感谢大家在过去的一年对我的支持和鼓励， 祝大家新年快乐！

据韩国青瓦台公开资料

追忆逝者

2013年， 由于曼德拉的逝世， 南非再次引人关注。 南非总统祖马发表的2014年贺词， 除了呼吁民众继承前总统曼德拉的遗志， 继续执行民族和解政策， 加强民族团结。 还强调了 “人人都要有工作” 的重要性。

新年贺辞原文

2013年已经结束。 这是非常重要的一年，充满成功和挑战。 让我们继续共同努力， 建立一个统一的， 不分种族， 性别歧视， 民主和繁荣的南部非洲。

我们要在2014齐心协力， 建立自己的梦想中南非。 在新的一年， 我们必须继续建立一个社会， 人人都能有工作。 在这个社会里， 每个人都能够继续为国家的发展， 做出有意义的贡献。

去年， 我们损失了我们最伟大的国父曼德拉， 他是我国、 非洲大陆最伟大的领导人之一。他将永远活在我们的心中。 我们必须继承他的遗产。 继续努力建设我们的彩虹国度， 并深化非种族主义。

南非人民必须团结起来， 超越种族、 信条、性别的壁垒， 一起与我们美丽的国家一起面临挑战。 我们还必须比从前更努力地工作， 建设一个充满爱心的社会。 孩子们是我们国家最大的资源和我们的未来。 孩子们也承载着曼德拉最伟大的爱。

让我借此机会， 祝愿所有在我国， 成功和繁荣的2014！

谢谢你们！

据南非政府公开资料

传承子孙

新年贺辞原文

面对艰难的经济形势和人口老龄化的挑战， 芬兰必须勇于实施改革， 维持福利社会的繁荣。 芬兰人世世代代都有一个信念， 那就是通过人民明智的行动使国家变得更好。 通过不断接受更多的教育和培训， 芬兰人要能使我们自己及家庭的生活更加美好， 并将国家以更好的状态留给子孙后代。

据芬兰政府公开资料

扫 “不安因素”

俄罗斯总统普京在 1 月 1 日连发两篇新年贺辞， 给遭遇恐怖主义袭击、 被极端天气困扰的俄罗斯人民带来新年气象。

普京在新年致辞中誓言打击恐怖主义， 改善俄罗斯社会环境。 保证俄罗斯政府在新的一年，将带给民众更安全、 更富裕的生活。

虽然事后总统的新闻秘书佩斯科夫向媒体承认， 普京总统的 “双贺辞”， 其实是技术纰漏。 但这仍然不能减弱普京向俄罗斯民众传达的温暖和希望。“今年， 我离开了克里姆林宫， 来到远东和你们一起度过新年。 让我们为国家举杯， 为那些与洪水作战的勇士们举杯！ 加油， 俄罗斯！”

新年贺辞原文

亲爱的朋友们，

在几分钟后， 我们即将迈入新的一年——2014年。

在俄罗斯， 最温馨的传统便是庆祝美好的新年。 这个节日代代相传， 将我们所有人紧紧连接在一起。 我们在2013年面临了各种严峻考验。 包括残暴的恐怖分子袭击了伏尔加格勒； 远东地区也面临了前所未有的自然灾害。

今年， 我的除夕不像往年一样在克里姆林宫。 我在远东， 来这里和这些坚强、勇敢的人们在一起庆祝新年。 希望我们的国家新年快乐， 让我们为那些与洪水英勇作战的勇士们举杯！

我们对受到恐怖袭击的遇难者表示深切哀悼。 我们决心， 将与恐怖分子作战到底， 直到消灭他们！ 我们在2013年取得了众多成就。 我们的国家变得更加富强， 人民的生活也过得更加舒适。 今天， 我们心中充满了对未来的期望和梦想。 今夜， 到处都洋溢着新年的气氛。 让我们真诚地期待幸福、 好运和成功。 繁荣并不是凭空产生的，而是众人努力工作的结果。 个人成就的综合， 就是祖国繁荣的未来。 当我们关心我们的家庭、 我们的孩子， 我们就会对俄罗斯——我们深爱的祖国负责。

亲爱的朋友们， 在未来的一年， 我们要做很多工作。 发展经济、 保障人民的安全， 还有一个多月， 奥运会马上就要召开， 我们必须确保它将是完美的！

我希望你们拥有一个健康快乐的新年， 希望每间房都充满欢乐， 希望每个家庭都享受和谐与繁荣。2014新年快乐， 俄罗斯！

据俄罗斯新闻社

树 “强大日本”

日本首相安倍晋三的新年致辞中， 引用了中国春秋战国时期管仲的名言：“一年之计， 莫如树谷； 十年之计， 莫如树木； 终身之计， 莫如树人。”

安倍晋三要树的， 是他所谓 “强大的日本”。 在 《日本和平宪法》 制定满68年的当下， 安倍给出的新年致辞， 右翼色彩甚浓。 除了回望2013年现任内阁对日本社会政治、 经济、 外交上锁取得的 “功绩”， 更用煽动性十足的语言， 向日本民众呼吁：“恢复 ‘强有力的日本’ 的奋斗才刚刚开始……

我们要坚决捍卫国民的生命与财产， 日本的领土， 领海， 领空， 并完善相关的基盘。 ”

安倍所言， 居心叵测， 正是借所谓 “强大日本” 之名， 铁了心要将日本的 “帝国旧梦” 强加于亚洲人民！

新年贺辞原文

新年快乐！

一年前， 进展缓慢的复兴、 长期通货紧缩与经济萧条、 对主权的不断挑衅， 以及教育危机。 一年后， 经济政策的大转变、 TPP谈判的参加、震灾复兴的重建、 奥运会与残奥会的申办、 消费税(的决定)。 重新创建NSC（国家安全保障会议）、 制定国家安全保障战略， 重新评估防卫大纲。

但是， 恢复 “强有力的日本” 的奋斗才刚刚开始。 新年伊始， 我重新下定决心： 今后仍要保持紧张的感觉， 在漫长而又艰难的征途上走下去。

一年之计， 莫如树谷； 十年之计， 莫如树木； 终身之计， 莫如树人。 这是中国春秋战国时代被誉为名相的管仲的名言。 解决眼前的问题固然重要，但是也不能忘记开拓今后十年、 百年的日本未来。

在相互依存不断深化的国际社会中， 内向型思维已经无法维护日本的和平。 日本要为世界的和平与稳定发挥比以往更加积极的作用。 我坚信， 这才是我国应当高举的 “二十一世纪的旗帜”。 我们要坚决捍卫国民的生命与财产， 日本的领土， 领海， 领空， 并完善相关的基盘。

“树人” 才是 “终身之计”。 要培养以生在日本为荣， 高超学力和丰富人性兼备的人才。 要切实落实相关的教育再生。 此外， 对于体现 “国家形式” 的宪法， 在制定后将近68年的今天， 为了顺应时代变化加以修正， 应当进行更为深入的国民讨论。 回想1951年的元旦， 那时日本尚处于被占领时期。 那一年签订的 《旧金山和约》 和 《日美安全保障条约》， 成为战后 “日本” 的起点。

而2014年的元旦， 该是当下的我们朝着 “建设新日本” 迈出一大步的时候。 新年伊始， 我再次坚信： 我们日本国民具备这种 “力量”。 我只要与你们在一起， 就能克服一切困难， 定能恢复 “令人自豪的日本”。 最后， 在恳请广大国民更多理解与支持的同时， 衷心祝愿今年是一个人人成果丰硕的美好一年!

据日本首相官邸公开资料

清源正本

朝鲜最高领导人金正恩发表新年讲话，在肯定了2013年工作的同时， 表示2014年应继续深化改革， 继续发展。

新年贺辞原文

我们送走在主体革命神圣的进军路上留下明显印迹的2013年， 满怀着对未来的信心和革命的自豪感， 迎来新的2014年。

2013年， 我们党在为建设强盛国家进行豪迈斗争的时期， 采取断然措施， 铲除了隐藏在党内的宗派污泥浊水。 由于我们党适时作出正确的决， 揭发和肃清了反党反革命宗派集团， 党和革命队伍得到进一步巩固，我们的一心团结得到百倍加强。 通过这一斗争， 我们党做出了这样的保证： 我们党将增强党的战斗职能和作用， 作为服务人民的党， 尽到时代和历史赋予的光荣使命， 更加积极地为人民献身奋斗。

2014年， 是伟大领袖金日成同志发表关于社会主义农村问题提纲50周年的意义深远的一年。 我们要在农村大力开展思想革命、 技术革命和文化革命， 使农业生产来个根本变化， 清楚地证实社会主义农村问题提纲的正确性和生命力。

据朝鲜中央通讯社

欧洲共进

新年贺辞原文

德国取得的成就同整个欧洲的进步息息相关。 只有欧洲整体上进步， 主权债务危机得到永久性解决， 德国才能取得进步。 而对于我们的政府， 未来仍有很多工作要做，以保持国家强盛。

其中最重要的， 包括保持财政稳定、 成功完成能源转型、 在社会日益多样化的情况下， 保证就业和合作。

据德新社

望归和睦

新年贺辞原文

在2014年即将到来之际， 我祝福所有泰国民众齐心协力， 能重归友爱与和睦。

我衷心希望， 泰国所有存在政见分歧或信仰不同的人， 能够在新的一年回过头面对面。 这样， 才能为我们的国家找到和平的出路。

在新的一年中， 我也将继续认真工作。 绝对不气馁， 同时保持忍耐， 我将为国家恢复和谐， 尽我自己最大的努力。 最后， 希望全泰国人民能够安全、 健康地生活。

在新的一年中， 心想事成， 为泰国的子子孙孙建造一个和平并且平静的国度。

据英拉个人博客

自由更多

新年贺辞原文

在新的一年里， 希望更多的人能够努力，因为这是构建繁荣强大国家的途径。 政府将履行自己的职责， 继续致力于废除不合理税收、 减少行政障碍和不必要的环保法规、 终结浪费、 继续基础设施建设以及加强政府预算。

我的计划是给你们更多的自由和更少的政府限制要求， 让你们构建一个更好的未来。

据澳大利亚政府公开资料