比尔盖茨

插画 梁伟驰
4月6日,比尔·盖茨在博鳌论坛作了题为“为穷人投资”的演讲,讲话内容大力赞扬了中国的“民生进步”。但当下中国,网络上、坊间一直严厉地揭露各种社会现象的声音此起彼伏,民生问题也一直是目前新一届政府所面临的挑战。所以,对于比尔·盖茨的此次演讲,我们无须加以置评,中国的民生问题到底怎样,每位国人心中自有答案。
世界上的“首富”,第一身份就是“商人”。比尔·盖茨如此奉承中国,中间也有其意图,从演讲的部分内容里就可看出。以下是盖茨的演讲部分实录:
我非常高兴能够有机会再次来到中国访问,我见到了很多相信尖端科技可以解决大问题的人们,其中也包括张副部长,我和张副部长的看法是一样的,我们都相信中国杰出的科学家将会为全球的发展作出伟大的贡献。
正是基于这样一个原因,盖茨基金会和中国科技部结成了战略合作伙伴关系,我们携手共同开发研究创新经济的方案,来帮助世界上最贫困的人口。从上世纪80年代开始我一直定期访问中国,2001年的时候微软公司在北京创立了一个重要的研究中心,那就是微软亚洲研究院,到那个时候我才真正看到了中国年轻人的聪明才智是这个国家的巨大潜力所在。我们一直在扩大微软亚洲研究院的规模,目前它已经成为世界上最大的微软研究中心,在过去的十年当中微软亚洲研究院培养了数千名实习生,他们现在已经进入中国的企业工作。
每年在著名的全球计算机图形图像发表的论文当中,大约有10%的论文来自亚洲研究院,以我的预计,整个微软集团为这样的盛会贡献的论文能够达到10%就已经很不错了,可是我没想到仅仅一个亚洲研究中心就贡献了这样的比例,这是非常了不起的成就。
创新的速度日新月异,这个不仅体现在智能手机方面,中国所取得的突破性的科技发展能够帮助世界上其他地区最贫困的人口过上更加健康、更加富有尊严的生活。中国经济发展所取得的巨大成就一直被全世界公认,广泛地得到了宣传和推崇。
中国在民生领域、减少贫困方面取得了巨大的成功,在短短三十年当中中国帮助 6亿人口摆脱了贫困,这是人类历史上最伟大的,实际上为贫困人口减半的目标作出了巨大贡献。中国之所以取得这项成就是和它的以市场为导向的市场经济体制转型相关的,同时也和其他方面,比如创新方面的投入是分不开的,其中包括培养伟大的科学家以及建设世界一流的研究中心等。其中最为重要的是中国致力于将创新广泛地应用于解决卫生、健康和提高农产品生产力等问题上。
对于盖茨基金会而言我们希望了解中国是如何取得如此惊人的进步的,而基金会又如何携手中国帮助其他国家来实现这样的进步。我们也不断地在想怎么样和中国携手合作去解决世界其他地区的贫困问题。因此,今天我要和大家分享的就是中国将如何为全球慈善和公益事业作出更加巨大的贡献,成为其中的一支中坚力量,中国如何利用其人才技术和经验方面的优势和丰富的资源,在全球发展更加重要的领军作用。还有在座的各位商界领袖、企业家们如何更有效地投资与创新,从而帮助全球数十亿人口拥有更加美好的未来。

